Sunday, May 25, 2014

Final exams

Exams are approaching. I only have three more days of class and studying period is here. But you know what, I feel like this time is going to be different. I am aware that my perspective about life and mindset has radically changed within the last months –and I hope it changes even more in the future. So I am going to face this period differently from how I used to.

HOW?
Logical thinking. Reality thinking. It may not be the most entertaining and fun thing to be doing but, studying, is going to lead you to a “better place”: your future.
I don’t know exactly how I want my future to be, but what I’m sure about is that I want it to be bright, happy and responsible. I want to be surrounded by good and proficient people and I want to be the best at doing my job. I want to help others, plan and create great things with consciousness and always taking responsibility of my actions and mistakes.
Thinking about my future is something I’ve done for many years but I finally get to see that future is now. That’s why I am ready to study as hard as I can and try to do my best because it’s what I’ve chosen, it’s what I like and, most importantly, it’s the road that is leading to my best-future-self.

I try to not perceive studying as something that has to be done just in order to pass certain exam. Learning and educating me is the message between lines. Knowing how things work, making connections and opening up my brain to new information is what really matters.
I embrace knowledge; learning is how we us, humans, have accomplished everything. Learning is not something that has to be done because of an obligation; I have already changed that perspective and now I see that learning means growing.

So the next month is going to be all about those situations: studying and exams. And this time instead of fantasizing with “ideal” situations and making it hard by taking a resigned attitude, I will enjoy.  Because if I get in the right path and I train myself to be the best I can be I know that, in the long run, it will be all worthy.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Los exámenes están cerca. Solamente quedan tres días más de clase y el periodo de estudio ha llegado. Pero sabes que, siento que esta vez va a ser diferente. Estoy al tanto de que mi perspectiva sobre la vida y mi mentalidad ha cambiado radicalmente en los últimos meses (y espero que cambie aún más en el futuro) así que me voy a enfrentar a este período de una forma diferente.

¿CÓMO?
Lógica. Realismo. Puede que no sea la cosa más entretenida y divertida pero estudiar, te va a llevar a un “sitio mejor”: tu futuro.
No sé exactamente como quiero que sea mi futuro pero algo que tengo claro es que quiero que sea brillante, feliz y responsable. Quiero estar rodeada de gente buena y competente y quiero ser la mejor en mi campo. Quiero ayudar a otros, planear y crear cosas estupendas con conocimiento y ateniendo siempre a la responsabilidad de mis actos y errores.
Pensar en mi futuro es algo que he hecho por muchos años pero finalmente veo que futuro es ahora. Es por esto que estoy preparada para estudiar tanto como pueda e intentar hacerlo lo mejor posible porque esto es lo que he elegido, es lo que me gusta y, más importante aún, es el camino que lleva a un mejor futuro-yo.

Intento no percibir el estudio como un medio para aprobar un examen. Aprender y educarme es el mensaje entre líneas. Saber cómo funcionan las cosas, hacer conexiones y abrir mí cerebro a nueva información es lo que realmente importa.
Acepto el conocimiento, aprendiendo es como nosotros, los humanos, hemos alcanzado todo. Aprender no es algo que hay que hacer por obligación; he cambiado esta perspectiva y ahora veo que aprender es crecer.


Así que el mes que sigue va a ser sobre estas situaciones: estudio y exámenes. Y esta vez, en lugar de fantasear con situaciones “ideales” y hacerlo difícil tomando una actitud de resignación, voy a disfrutar. Porque estar en el camino correcto y entrenarme a mí misma de la mejor forma sé que, a la larga, va a merecer la pena.